Atasözleri, bir dilin belki binlerce yıllık tarihi içinde gelişip olgunlaşması safhasında, o dili konuşan milletin acı-tadlı, müsbet-menfil hayat tecrübesinin derin izlerini taşıyan... adete, ilacı konsontre eden hap gibi, anlam yoğunluğu yüksek bir ifadedir. Atasözünden mahrun bir dil, tadı-tuzu olmayan yavan bir yemek... ahengi olmayan kuru bir söz ve beyan gibidir. Atasözü olmadan o dilin zenginliği noksan kalır. Atasöz, dilin (onu kullanan milletin) zeka keskinliği ve kıvraklığının, kısa ve ...